У меня то-же samsung "LE46C530F1W" - настройка телевизора важна,особенно настройка баланса белого,это соотношение яркости и конрастности,кроме того
в дополнительных настроках есть ещё пункт "баланс белого" и как я понял в большинстве телевизоров проблемы с красным цветом.
Баланс белого нужно настраивать по картинке которую выдаёт ресивер:меню>настройка>система>настройка экрана
Будут две картинки ,одна чёрная,другая белая и подробные пояснения как нужно настраивать-предварительно нужно выбрать режим стандартный
изменить подсветку-убавить,если у тебя максимум 20 единиу,зделай 14 или даже меньше,а уж потом приступай к настройке.
Скорее всего тебе прийдётся убавить контрастность и прибавить яркость..? вобщем следуй инструкции.
Затем перейди в дополнительные настройки-найди пункт баланс белого и попробуй изменить смещение красного в сторону увеличения,а пунт усиления красного в сторону уменьшения.
Предварительно отключи все улучшения.Это примерно ..так ка твой телевизор я не знаю,вобщем крути не бойся,откатится всегда сумеешь,там в самом низу должен быть сброс настроек.