Alexal, если есть возможность, проверьте выход HDMI тюнера на другом телевизоре. Если возможности нет, то:
1 Посмотрите в меню, что в настройках выхода звука (путь указать не могу, тюнер на даче). Возможно настройки слетели по какой-то причине
2 Откатитесь на 2.4.14 со сбросами к заводским до и после прошивки. Прошивайтесь в режиме ПО+загрузчик (обязательно). Если звук по HDMI появится, посмотрите, что в настройках звука (для повторения настроек на 2.4.34).
Р.S. 2.4.34 не пробовал, на 2.4.33 проблем со звуком нет