Где-то на форуме поднимался вопрос об отставании звука на youtube на некоторых видео. У меня тоже есть такая проблема, причем это заметно и на WebTV, и на LiteIPTV, и на некоторых видео при проигрывании с флешки. Сегодня выяснилось следующее: если в настройках приставки вывод звука установлен в LCPM, то задержка звука есть, если установить Авто, то задержки нет. Проверено несколько раз в приложении WebTV.
Может данная информация поможет разработчикам прошивки для устранения этой ситуации.
Кто-нибудь проверьте на свое приставке для подтверждения. И ещё я не проверял на youtube, пока нет времени:)