Таблица частот каналов указана для эфирного аналогового вещания. Несущая кабельного канала совпадает со средней частотой канала, указанной в таблице не для всех поддиапазонов. Для получения несущей частоты кабельного канала, проще говоря, необходимо к поднесущей изображения добавить 2,75 МГц. В указанном примере: 463,25 (S40) + 2,75 = 466. Что и показано на скрине. В цифровом канале нет поднесущих видео и звука, указывается частота подавленной несущей на середине спектра. Это несовпадение также помогает при одновременном вещании DVB-C и аналогового ТВ по одному кабелю, уменьшая взаимные помехи.