Никогда проблем не было на OpenATV с проигрыванием MKV и впрочем др.. Плагины EMC(enchancedmoviecenter - вроде как должен быть установлен изначально) и Media Center (bmediacenter) установите с гита
Подробней в теме: по ссылке
Внимание! Новое программного обеспечение для World Vision Foros Ultra и World Vision Foros Combo S2/T2 выложено в теме с обновлением.