Доводим до Вашего ведома, что на рынке Украины, России и стран СНГ ожидается появление клонов на модель DVB-T2 приставки World Vision T57/T57D. Пожалуйста, будьте бдительны при покупке данной модели, если вам поступают предложения не от официального импортера компании Galaxy Innovations.

Автор Тема: Локализация(RU) Е2  (Прочитано 75061 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн sanuda

  • Канонир
  • *
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 1
  • -> Поблагодарили: 0
  • Сообщений: 4
  • Страна: 00
  • Репутация: +0/-0
  • Пол: Мужской
    • Награды
  • Модель ресивера: ET9100
Локализация(RU) Е2
« Ответ #30 : 21 Ноябрь 2011, 10:22:13 »
....и файл русификации на настройки/переназначение кнопок влиять не может

artem l спасибо,  Дмитрий73 уже объяснил.

Цитировать
Может тебе нужен плагин мультикликбуттон,для переназначения кнопок?

Дмитрий73, скорее всего да.


Оффлайн Дмитрий73

  • Помощник модератора
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 172
  • -> Поблагодарили: 3137
  • Сообщений: 2236
  • Страна: lv
  • Репутация: +3162/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Заслуженный пользователь клуба Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь За весомый программный вклад За заслуги перед wvclub.net За верность клубу
    • Награды
  • Модель ресивера: et8500/et7000mini/formuler1
Локализация(RU) Е2
« Ответ #31 : 27 Ноябрь 2011, 20:06:57 »
Последний перевод.
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:

Оффлайн Дмитрий73

  • Помощник модератора
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 172
  • -> Поблагодарили: 3137
  • Сообщений: 2236
  • Страна: lv
  • Репутация: +3162/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Заслуженный пользователь клуба Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь За весомый программный вклад За заслуги перед wvclub.net За верность клубу
    • Награды
  • Модель ресивера: et8500/et7000mini/formuler1
Локализация(RU) Е2
« Ответ #32 : 03 Декабрь 2011, 18:37:48 »
Последняя версия.
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:

Оффлайн Дмитрий73

  • Помощник модератора
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 172
  • -> Поблагодарили: 3137
  • Сообщений: 2236
  • Страна: lv
  • Репутация: +3162/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Заслуженный пользователь клуба Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь За весомый программный вклад За заслуги перед wvclub.net За верность клубу
    • Награды
  • Модель ресивера: et8500/et7000mini/formuler1
Локализация(RU) Е2
« Ответ #33 : 18 Декабрь 2011, 20:49:46 »
Ребята пишите,что еще надо перевести.
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:

Оффлайн Дмитрий73

  • Помощник модератора
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 172
  • -> Поблагодарили: 3137
  • Сообщений: 2236
  • Страна: lv
  • Репутация: +3162/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Заслуженный пользователь клуба Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь За весомый программный вклад За заслуги перед wvclub.net За верность клубу
    • Награды
  • Модель ресивера: et8500/et7000mini/formuler1
Локализация(RU) Е2
« Ответ #34 : 29 Декабрь 2011, 12:38:35 »
Новая версия.
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:

Оффлайн Дмитрий73

  • Помощник модератора
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 172
  • -> Поблагодарили: 3137
  • Сообщений: 2236
  • Страна: lv
  • Репутация: +3162/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Заслуженный пользователь клуба Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь За весомый программный вклад За заслуги перед wvclub.net За верность клубу
    • Награды
  • Модель ресивера: et8500/et7000mini/formuler1
Локализация(RU) Е2
« Ответ #35 : 08 Январь 2012, 16:22:37 »
Новая версия,думаю скоро все будет на русском языке :) .
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:

Оффлайн Дмитрий73

  • Помощник модератора
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 172
  • -> Поблагодарили: 3137
  • Сообщений: 2236
  • Страна: lv
  • Репутация: +3162/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Заслуженный пользователь клуба Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь За весомый программный вклад За заслуги перед wvclub.net За верность клубу
    • Награды
  • Модель ресивера: et8500/et7000mini/formuler1
Локализация(RU) Е2
« Ответ #36 : 17 Январь 2012, 22:04:29 »
Новая версия,в инфобаре min теперь по русски будут.За подсказку спасибо sp34.
1)файл локализации.
2)Конвертеры.
Закинуть в /usr/lib/enigma2/python/Components/Converter/
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:

Оффлайн Harmon

  • Супермодератор
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 1484
  • -> Поблагодарили: 2429
  • Сообщений: 2334
  • Страна: ru
  • Репутация: +2463/-2
  • Пол: Мужской
  • Награды Творческая личность Заслуженный пользователь клуба За благодарности За знание своего дела Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь
    • Награды
  • Модель ресивера: Xtrend ET-9000,Fulan Spark I +
Локализация(RU) Е2
« Ответ #37 : 21 Январь 2012, 07:22:37 »
Дмитрий73,
Немного нужно доработать Converter- ClockToText.py
На некоторых скинах выбивает русик  даты,а некоторых не меняется min 
Ставлю назад ClockToText.py,ранеее тобой сделанный,всё ок.

Добавлено: 21 Январь 2012, 07:23:05

Оффлайн Дмитрий73

  • Помощник модератора
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 172
  • -> Поблагодарили: 3137
  • Сообщений: 2236
  • Страна: lv
  • Репутация: +3162/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Заслуженный пользователь клуба Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь За весомый программный вклад За заслуги перед wvclub.net За верность клубу
    • Награды
  • Модель ресивера: et8500/et7000mini/formuler1
Локализация(RU) Е2
« Ответ #38 : 21 Январь 2012, 10:20:21 »
Х.з.
Там вся разница то,что в пару местах переменные со значением времени заключены вот в такие кавычки _(  ).
А то что внутри их,записано в общий перевод.Просто у меня все нормально,поэтому и выложил.
Вот вариант,что будет?
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:

Оффлайн Harmon

  • Супермодератор
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 1484
  • -> Поблагодарили: 2429
  • Сообщений: 2334
  • Страна: ru
  • Репутация: +2463/-2
  • Пол: Мужской
  • Награды Творческая личность Заслуженный пользователь клуба За благодарности За знание своего дела Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь
    • Награды
  • Модель ресивера: Xtrend ET-9000,Fulan Spark I +
Локализация(RU) Е2
« Ответ #39 : 21 Январь 2012, 10:36:26 »
Теперь другое дело,Thank you !

Добавлено: 22 Январь 2012, 10:52:55
Дмитрий73
Подскажи где править ?
Чтобы я сам понял при установке новых скинов
Прикрутил скин 2boom,чуть подправил под xtrend,опять не пойму почему в одной строке минуты на латинице..
Конвертер твой последний впер с русиком стоит.

Добавлено: 22 Январь 2012, 14:10:30
Разобрался,в запарке не поставил RemainingToText.py :-[
Всё класс!
Дмитрий73,ещё раз спасибо за русификацию .
« Последнее редактирование: 22 Январь 2012, 14:10:30 от Harmon »

Оффлайн Дмитрий73

  • Помощник модератора
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 172
  • -> Поблагодарили: 3137
  • Сообщений: 2236
  • Страна: lv
  • Репутация: +3162/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Заслуженный пользователь клуба Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь За весомый программный вклад За заслуги перед wvclub.net За верность клубу
    • Награды
  • Модель ресивера: et8500/et7000mini/formuler1
Локализация(RU) Е2
« Ответ #40 : 30 Январь 2012, 22:13:17 »
Новая версия.
Фишки bigroma в опциях тоже перевел :).
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:

Оффлайн pavlikai

  • Старший фейерверкер
  • ****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 180
  • -> Поблагодарили: 198
  • Сообщений: 393
  • Страна: ua
  • Репутация: +200/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды За благодарности За верность клубу За заслуги перед wvclub.net
    • Награды
  • Модель ресивера: Xtrend ET9000+HDD500
Локализация(RU) Е2
« Ответ #41 : 31 Январь 2012, 09:34:32 »
Спасиба за перевод.
Можно еще перевести то что на скрине на английском это в меню опции, хочется чтобы все было на русском
LG 42LE8500, Xtrend ET9000, OpenPli v4.0+DIR655+huawei1550+ HDD Samsung HM500JI
4, 4.8, 13, 31.5, 36+шара
Skygate@Net+OrtonX80

Оффлайн Дмитрий73

  • Помощник модератора
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 172
  • -> Поблагодарили: 3137
  • Сообщений: 2236
  • Страна: lv
  • Репутация: +3162/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Заслуженный пользователь клуба Огромный вклад в развитие тем форума Продвинутый пользователь За весомый программный вклад За заслуги перед wvclub.net За верность клубу
    • Награды
  • Модель ресивера: et8500/et7000mini/formuler1
Локализация(RU) Е2
« Ответ #42 : 31 Январь 2012, 09:47:21 »
Это плагины.У них свой файл локализации должен быть.В этих авторы не переводили.

Оффлайн pavlikai

  • Старший фейерверкер
  • ****
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 180
  • -> Поблагодарили: 198
  • Сообщений: 393
  • Страна: ua
  • Репутация: +200/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды За благодарности За верность клубу За заслуги перед wvclub.net
    • Награды
  • Модель ресивера: Xtrend ET9000+HDD500
Локализация(RU) Е2
« Ответ #43 : 31 Январь 2012, 10:22:10 »
Это плагины.У них свой файл локализации должен быть.В этих авторы не переводили.
Дмитрий73 а ты немог бы помочь с переводом этих плагинов?

Добавлено: 31 Январь 2012, 13:26:03
Дмитрий73 а ты немог бы помочь с переводом этих плагинов?

с русификацией файлов mo и po разобрался а как быть с теми плагинами в которых нету папки locale и файла *.mo
« Последнее редактирование: 31 Январь 2012, 13:26:03 от pavlikai »
LG 42LE8500, Xtrend ET9000, OpenPli v4.0+DIR655+huawei1550+ HDD Samsung HM500JI
4, 4.8, 13, 31.5, 36+шара
Skygate@Net+OrtonX80

Оффлайн bomj

  • Канонир
  • *
  • Спасибо
  • -> Поблагодарил: 46
  • -> Поблагодарили: 4
  • Сообщений: 39
  • Репутация: +4/-0
    • Награды
  • Модель ресивера: et-9000
Локализация(RU) Е2
« Ответ #44 : 31 Январь 2012, 15:16:19 »
тоже интересует ...и как редактировать фады *ру и *руо?